ndiyo のすべての投稿

昨日の「猛暑日」って一体 ?

昨日 15 日は日中 35 度を超え「猛暑日」になった。昨夜20時でも29度あった。
しかし今朝は 7 時に22度あったのが、空は雨であったが、昼には 18 度、20 時には 15 度を切ってしまった。
昨日ならまじめに、USB-HDD に扇風機を当てていた。

今年の真夏日は 06/13, 07/25, 08/02, 08/12-15 の 7 回。 でもおかしいのが 07/11 – 15 までの 5 日間、14 – 16度しか上がらなかった。これは 5 月並みの気温。

「一昨日ぶりに」

これは別件で見ていたある中学生のブログで目にした表現。

通常の認識では、

  • 三年ぶりに会った友達
  • 5 時間ぶりに救出
  • 久しぶりに会う恩師
  • 暫くぶりに出たヒット

のように「期間」を示す言葉を前置して使うものと思う。
この種の方言も聞いたことがないように思うので、はやりの学生用語なのであろうか?単なる誤用と思いたい。

更に別のブログではあるが、韓国から来た中学生のブログに、「日本語勉強のために机に座ります」とあった。

この場合は韓国語で「机に向かう」ことを 탁상에 앉다 と表現し直訳が「机に座る」であるので、言語発想の問題であるから単なる誤用とは言えない。

使える Safari for Win 3.02

10 日ほど前、Safari for Windows 3.00 が公開された。

しかし見たとおり、日本語は一つも表示されない。 そして文字化けして表示されないが、文字コードも選択すれど、反応なし。

おまけに <table> の残骸とも思えるラインが出現。

これじゃ使えっこない。

そう思って、3.01 もダウンロードだけして、放置していました。

ところが、3.02 をインストールして試してみると、デフォルトできちんと日本語が表示されたのです。(とはいえども Osaka も Tokyo も Nagoya も私の windows にはインストールされていません。)

もちろんブラウザの表示言語は英語ではあります。 フォントは設定箇所がありませんでしたが、「表示できた」という満足感はありました。

ブックマークもデフォルトブラウザのものが自動的に読み込まれています。 何も改めてインポートする必要がありませんでした。

フォントは Mac ベースでない以上致し方なかろうと思うのでした。